The clutch cable on my 2012 broke with less than ten thousand miles. When I tried to replace the cable somehow the release lever came out of the case a little. Now when I try to install the cable, the lever will not budge even though I put it back in the case. It looks like it's all the way in, but I wonder if it is binding against something that it shouldn't be. Before I take the case off, is there a trick to get it in line?