I had a problem with a turn signal socket when I was going over my 2004 last year. Assuming no short in the wiring loom on the side in question there might be a problem in one of the turn signal assemblies unless you have already been in them for a look.